2009.12.13 Sunday
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯
°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡¡¡ã Í× »Ý ¡ä
¡¡ÆüËܺÇÂç¤Î½ñŹ¤Ç¤¢¤ëµª°Ë¹ñ²°¤ÎÇä¤ê¾å¤²¥é¥ó¥¥ó¥°¤Ç¡¢¡ØÆɤ᤽¤¦¤ÇÆɤá¤Ê¤¤´Ö°ã¤¤¤ä¤¹¤¤´Á»ú¡Ù¤¬¥È¥Ã¥×¤ÎºÂ¤Ë¤Ä¤¤¤¿¡£Æ±½ñ¤Ï´©¹Ô¤«¤é¤ï¤º¤«1ǯ¤ÇÇä¤ê¾å¤²60ËüÉô¤Ë㤷¤¿¡£
¡¡ÆüËܤΤ¢¤ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï¡¢¡Ö¥È¥è¥¿¤Ç¤µ¤¨ÀÖ»ú¤ËžÍ¤¿ÆüËܤǡ¢´Á»ú´ØÏ¢¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤À¤±¤¬Í£°ìÍø±×¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈÅÁ¤¨¤¿¡£
¡Î´Á¸¡¼õ¸¡¼Ô¿ô¤Ï±Ñ¸¡¤òο¤°Àª¤¤¡Ï
¡¡ÆüËÜ´Á»úǽÎϸ¡Ä궨²ñ¤Ï1975ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡£Æ±Ç¯¤ÎÂè1²ó´Á¸¡¤Î¼õ¸¡¼Ô¿ô¤Ï¤ï¤º¤«670¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢2007ǯ¤Ë¤Ï271Ëü¿Í¤Ë¾å¤ê4000Çܰʾå¤ÎÂçÉý¤Ê¿¤Ó¤ò¼¨¤·¡¢¼ÂÍѱѸ쵻ǽ¸¡Äê¡Ê±Ñ¸¡¡Ë¤Î¼õ¸¡¼Ô¿ô¤ò¾å²ó¤Ã¤¿¡£
¡¡Æ±¶¨²ñ¤Î2007ǯÅÙ¤Îǯ´Ö»ö¶È¼ýÆþ¤ÏÌó60²¯±ß¤Ë㤷¡¢µð³Û¤ÎÍø±×¤ò¾å¤²¤ë·ë²Ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¥¦¥£¥¥Ú¥Ç¥£¥¢ : Âç´Áϼŵ
Â罤´Û½ñŹ ¡ØÂç´Áϼŵ¡Ù µÇ°¼¼
Âç汉ϼŵ_É´ÅÙÉ´²Ê¡¡¡öÃæ¹ñ¸ì¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡ö
¡Î1960ǯ¡Ï¡¡ÆüËÜ¡¡¡Ø Âç´Áϼŵ¡Ù Á´13´¬´°À®
¡Î1962ǯ¡Ï¡¡ÂæÏÑ¡¡¡Ø ÃæʸÂç¼Åµ¡Ù Á´10´¬´°À®
¡Î1975ǯ¡Ï¡¡Ãæ¹ñ¡¡¡Ø´Á¸ìÂç»ìŵ¡Ù Ãå¼ê
¡Î1994ǯ¡Ï¡¡Ãæ¹ñ¡¡¡Ø ´Á¸ìÂç»ìŵ¡Ù Á´13´¬´°À®
¡Î1989ǯ¡¡ÆüËÜ¡¡¡Ø Âç´Áϼŵ¡Ù ¿·¤¿¤Ë¸ì×ú÷°ú¤ò²Ã¤¨¤¿½¤ÄûÂèÆóÈÇ¡ÊÁ´14´¬¡Ë¤Î´©¹Ô¤ò³«»Ï¡Ê〜1990ǯ¡Ë
¡Î2000ǯ¡Ï¡¡ÆüËÜ¡¡¡Ø Âç´Áϼŵ Êä´¬¡Ù ¤ò´©¹Ô¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ´15´¬¤È¤Ê¤ê¡¢½ô¶¶Çî»Î¤ÎÅö½é¤Î¹½ÁÛ¤ÎÁ´ÂΤ¬´°À®¤·¤¿
¡Î2008ǯ¡Ï¡¡´Ú¹ñ¡¡¡Ø ´Á´ÚÂç¼Åµ¡Ù Á´15´¬´°À®
ÃæʸÂç¼Åµ_É´ÅÙÉ´²Ê¡¡¡öÃæ¹ñ¸ì¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡ö
汉语Âç词ŵ_É´ÅÙÉ´²Ê¡¡¡öÃæ¹ñ¸ì¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡ö
¡¡¡ã Íס¡»Ý ¡ä
¡¡´Ú¹ñ¤Î¡ÖÁ´¹ñ´Á»ú¶µ°é¿ä¿ÊÁíÏ¢¹ç²ñ¡×¤Ï¤³¤Î¤Û¤É¡¢ÎòÂå¼óÁ꤬Ϣ̾¤¹¤ë¡Ö¾®³Ø¶µ°é²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë´Á»ú¶µ°é¼Â»Ü¤Î·úµÄ½ñ¡×¤òÂçÅýÎÎÉܤËÄó½Ð¤·¡¢´Ú¹ñÀ¯Éܤ¬¤¤¤ÁÁ᤯¾®³Ø¹»¤Ç´Á»ú¶µ°é¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤è¤¦µá¤á¤¿¡£
¡¡¤³¤Î·úµÄ½ñ¤Ç¤Ï¡¢´Ú¹ñ¤ÏȾÀ¤µª¤Ë¤ï¤¿¤ë¡Ö¥Ï¥ó¥°¥ëÀìÍѡפΡָí¤Ã¤¿Ê¸»úÀ¯ºö¡×¤Ë¤è¤ê¡¢1997ǯ¤Î¥¢¥¸¥¢ÄÌ²ß´íµ¡¤è¤ê¤â¤µ¤é¤Ë¿¼¹ï¤Ê¡Öʸ²½´íµ¡¡×¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¡Öʸ²½´íµ¡¡×¤òº¬Ëܤ«¤é²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¡¢°ì¹ï¤âÁ᤯¾®³Ø¹»¤ÎÀµµ¬²áÄø¤Ç³ØǯÊ̤δÁ»ú³Ø½¬¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢´Áʸ¤ò³°¹ñ¸ì¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ï¥ó¥°¥ëʸ»ú¤ÈƱ¤¸¤¯¡Ö´Ú¹ñ¸ì¡×¤È¤·¤Æ¶µ°é¤ò¼Â»Ü¤¹¤Ù¤¤À¤È¶¯Ä´¤·¤¿¡£
¡Î²áµî¤Î´ØÏ¢µ»ö¡Ï
¡¡ 2008.11.12 Wednesday¡¡´Ú¹ñ¤Î½ñ·Ý
¡¡¡ãÍ׻ݡ䡡
¡¡¸»»áʪ¸ì¤«¤éÀîü¹¯À®¤Þ¤ÇÆüËÜʸ²½¤Ï°ì´Ó¤·¤Æ¾¯½÷¤Î¿ÈÂΤÎÈþ¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¿¡£¿ÈÂΤϰì»þ¤Î¤â¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÈþ¤Ï±Ê±ó¤È¤Ê¤ë¡£¤æ¤¨¤ËÆüËܽ÷À¤¬¤½¤ÎÈþ¤·¤¤ÂΤòÃËÀ¤Ë¤µ¤µ¤²¤ë¤³¤È¤Ï·è¤·¤ÆÈóÆñ¤µ¤ì¤ë¹Ô°Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡À¤³¦¤Î¤Û¤«¤ÎÃÏ°è¤Ç¿È¤òÇä¤Ã¤ÆÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë½÷À¤¬¤¢¤ë¼ïÊλë¤ÎÂоݤǤ¢¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢ÆüËܤΡַݵ¸¡×¤Î¤ß¤ÏƲ¡¹¤ÈÀ¸¤¤ë¤³¤È¤òµö¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¤³¤¦¤·¤¿Ê¸²½¤Ï¡¢¥¢¥À¥ë¥È¥Ó¥Ç¥ª»º¶È¤¬È¯Å¸¤¹¤ë¤Ê¤É¸½ºß¤ÎÆüËܤˤ⶯¤¤±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¥¢¥À¥ë¥È»º¶È¤Ï·è¤·¤ÆÆüËܤÎÀìÇäÆõö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Êƹñ¤Ê¤ÉÀ¤³¦³Æ¹ñ¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤â¤Ã¤È¤â¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÆüËܤΤâ¤Î¡£
¡¡À¤ò¥¿¥Ö¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¿¸½ÂåÃæ¹ñ¿Í¤ÎÌܤ«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¥¢¥À¥ë¥È¥Ó¥Ç¥ª¤¬ÉáÄ̤ËήÄ̤·¡¢¸Î¡¦ÈÓÅç°¦¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¤Ë¸µ¥¢¥À¥ë¥È¥Ó¥Ç¥ª½÷Í¥¤¬·Ýǽ¿Í¤È¤·¤Æ¥Æ¥ì¥Ó¤Ë½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ï¿®¤¸¤¬¤¿¤¤¤â¤Î¤Ë±Ç¤ë¡£
¡¡¾¯»Ò²½¤Ç¥ì¥·¥Ô¤Î¡ÖÌܰ¡פâȾʬ¤Ë¡½¡½¡£
¡¡£Î£È£Ë¤Ï£±£¸Æü¡¢¶µ°é¥Æ¥ì¥Ó¤ÎĹ¼÷ÈÖÁÈ¡Ö¤¤ç¤¦¤ÎÎÁÍý¡×¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡ÖÌܰ¤ȤʤëºàÎÁ¤ÎÎ̡פò¡¢£³·î£³£°ÆüÊüÁ÷²ó¤«¤é¡¢£´¿Íʬ¤«¤é£²¿Íʬ¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤Èȯɽ¤·¤¿¡£
¡¡¡Ö¤¤ç¤¦¤Î¡½¡×¤Ï£±£¹£µ£·Ç¯£±£±·î¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¡£Åö½é¤Ï£µ¿Íʬ¤¬¡ÖÌܰ¡פÀ¤Ã¤¿¤¬¡¢³Ë²È²²½¤Î¿Ê¹Ô¤Ëȼ¤¤¡¢£±£¹£¶£µÇ¯£´·î¤«¤é£´¿Íʬ¤Ë¸º¤é¤·¤¿¡£¤À¤¬¡¢£²£°£°£µÇ¯¤Î¹ñÀªÄ´ºº¤Ë¤è¤ë¤È¡¢£±À¤ÂÓ¤ÎÊ¿¶Ñ¿Í¿ô¤Ï£²¡¦£µ£µ¿Í¤ËÍî¤Á¹þ¤ß¡¢º£¸å¤â¸º¾¯¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¡¢ÈÖÁȥƥ¥¹¥È¤ÎÆɼԥ¢¥ó¥±¡¼¥È¤Ç¤â£²¿Íʬ¤ò˾¤àÀ¼¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢£´£´Ç¯¤Ö¤ê¤ÎÊѹ¹¤ËƧ¤ßÀڤ俤Ȥ¤¤¦¡£
¡¡¡ã°Ê²¼¾Êά¡ä¡¡¡Ê2009ǯ2·î18Æü18»þ57ʬ ÆÉÇ俷ʹ¡Ë
ËܾìÃæ²Ú¤ÎÅÁ¾µ¼Ô¡¡ÄÄ·¼ÌÀ¥·¥§¥Õ (°ì´ü°ìÌ£)
ÄÄ¡¡·¼ÌÀ¡Ê¤Á¤ó¡¡¤±¤ó¤á¤¤¡Ë
1952ǯ¡¢»¥ËÚÀ¸¤Þ¤ì¡£4ºÐ¤«¤é¤Ï²£ÉÍÃæ²Ú³¹¤Ç²á¤´¤¹¡£¹â¹»Â´¶È¸å¡¢µþ²¦¥×¥é¥¶¥Û¥Æ¥ë¡ÖÆî¹ñ¡×¤Ç¼þÉÙÆÁ»á¤é¤È¤È¤â¤Ë½¤¶È¡£¤½¤Î¸å¡¢¿·²£ÉÍ¥×¥ê¥ó¥¹¡Ö¸ÕµÝ¡×¤ÎÎÁÍýŤò·Ð¤Æ¡¢1996ǯ¥¦¥§¥¹¥Æ¥£¥ó¥Û¥Æ¥ëÅìµþ¤ÎÃæ¹ñÎÁÍý¡ÖζŷÌç¡×¤ÎÎÁÍýĹ¡£
2008.07.14 Monday¡¡Ë̵þ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯Áª¼ê¼¤Îñ»Ò
ÆüËܤ¬ÇÔÀïľ¸å¤Î¿©ÎÈÉÔ¤λþÂå¤Ç¤·¤¿¤é¡¢ÆÚÆù°Ê³°¤Î¸¤Ç¥¦¥µ¥®¤½¤Î¾¤ÎÆù¤ò»È¤Ã¤Æñ»Ò¤òºî¤ë¤È¤¤Ë¡¢¤½¤Î½¤ß¤ò¤´¤Þ¤«¤·¤Æ¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤ä¥Ë¥é¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¤Î¶¯¤¤¶ñºâ¤òº®¤¼¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ë¤Ï¹çÍýÀ¤¬¤¢¤ë¤È»ä¤â»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Ç¤â¡¢º£¤Ï¤É¤³¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤â£±£°£°¡óÆÚÆù¤ò»È¤Ã¤Æ¤ë¥Ï¥º¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤É¤¦¤·¤ÆÆüËܤǤϺ£¤âñ»Ò¤Ë¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤«¡¢»ä¤Ë¤ÏÍý²ò¤Ç¤¤Þ¤»¤ó
¡Ê¿åñ»Ò¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾Æ¤ñ»Ò¤È¤¤¤¦¿©¤ÙÊý¤Ï¥¢¥ê¤À¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹ ¡Ë
¡Ö¸ÎµÜÇîʪ±¡¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Ï
¡¡ ¡ÎÂæÏÑ¡ÊÂæËÌ¡Ë¡Ï Ô¢Î©¸ÎµÜÇîʪ±¡
¡¡¡¡ÆüËܸì¤ò´Þ¤à£¹¥ö¹ñ¸ì¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¡¡ ¡ÎÃæ¹ñ¡ÊË̵þ¡Ë¡Ï ¸Î宫Çîʪ±¡
¡¡¡¡´ÊÂÎÃæʸ¡¢ÈËÂÎÃæʸ¡¢ÆüËܸ졢English ¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£
¡Î²áµî¤Î´ØÏ¢µ»ö¡Ï
2008.08.31 Sunday¡¡Åìµþ·ÐͳÂæÏÑ¡ÊÂæË̡˴Ѹ÷
2008.07.05 Saturday¡¡ÂæÏѤÎԢΩ¸ÎµÜÇîʪ±¡
ÃæÀîºâ̳Áê¡¢£Ç£·²ñ¸«¤Ç¡È̸À¡ÉϢȯ¡ÄÈèÏ«¡©»þº¹¥Ü¥±¡© ¡Ê2009ǯ2·î15Æü21»þ55ʬ ¥¹¥Ý¡¼¥ÄÊóÃΡË
¡¡ÃæÀî¾¼°ìºâ̳Áê·ó¶âͻôÅöÁ꤬¡¢Àè¿Ê£·¤«¹ñºâ̳ÁꡦÃæ±û¶ä¹ÔÁíºÛ²ñµÄ¡Ê£Ç£·¡ËÊÄËë¸å¤Ë¹Ô¤Ã¤¿£±£´Æü¤Îµ¼Ô²ñ¸«¤Ç¡¢Æü¶ä¤Î¸½ºß¤ÎÀ¯ºö¶âÍø¤ò¸À¤¤´Ö°ã¤¨¤ë¤Ê¤É¡È̸À¡É¤òϢȯ¡£¤í¤ì¤Ä¤¬²ó¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤êÌܤòÊĤ¸¤ë¾ìÌ̤⤢¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢³°¹ñ¥á¥Ç¥£¥¢¤Îµ¼Ô¤é¤«¤é¡Ö¿¼¼ò¡×¤ä¡Öµï̲¤ê¡×¤òµ¿¤ï¤ì¤¿¡£¡¡¡ã°Ê²¼Î¬¡ä
¡Î̾¾Î¡Ï
¡¡ÆÃÊÌŸÍ÷²ñ¡¡¸æ¨°ÌÆó½½Ç¯µÇ°
¡¡¡ÖµþÅÔ¸æ½ê¤æ¤«¤ê¤Î»êÊõ¡Ýá´¤ëµÜÄîʸ²½¤ÎÈþ¡×
¡Î²ñ´ü¡Ï
¡¡Ê¿À®21ǯ1·î10Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á2·î22Æü¡ÊÆü¡Ë¡ã39Æü´Ö¡ä
¡ÎµÙ´ÛÆü¡Ï
¡¡·îÍËÆü¤ÏµÙ´Û¡£¤¿¤À¤·1·î12Æü¤Ï³«´Û¡£13Æü¤ÏµÙ´Û¡£
¡Î³«´Û»þ´Ö¡Ï
¡¡¸áÁ°9»þ30ʬ¡Á¸á¸å6»þ¡ÊÆþ´Û¤Ï¡¢ÊÄ´Û¤Î30ʬÁ°¤Þ¤Ç¡Ë
¡¡¢¨Ìë´Ö³«´Û¡§Ëè½µ¶âÍËÆü¤Ï¸á¸å8»þ¤Þ¤Ç³«´Û
¡¡¡ÊÆþ´Û¤Ï¡¢ÊÄ´Û¤Î30ʬÁ°¤Þ¤Ç¡Ë
¡Î²ñ¾ì¡Ï
¡¡µþÅÔ¹ñΩÇîʪ´Û ÆÃÊÌŸ¼¨´Û
¡¡¡ÊµþÅÔ»ÔÅ컳¶èÃã²°Ä®527¡Ë
¡Î¼çºÅ¡Ï
¡¡µþÅÔ¹ñΩÇîʪ´Û¡¢µþÅÔ¿·Ê¹¼Ò¡¢£Î£È£ËµþÅÔÊüÁ÷¶É
¡¡£Î£È£Ë¥×¥é¥Í¥Ã¥È¶áµ¦
¡Î¶¦ºÅ¡Ï
¡¡ÆüËܷкѿ·Ê¹¼Ò
¡ÚºÇÍ¥½¨ºî¶Ê¾Þ¡Û
¡¦´äÂåÂÀϺ¡¡(¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥Õ PartI) ¡¡alan ¤µ¤ó¤¬²Î¤Ã¤Æ¤ë¼çÂê²Î¡¢¡ÖRED CLIFF ¡Á¿´¡¦Àï¡Á¡×¤È¡ÖÀÖÊÉ¡ÁÂç¹¾Åìµî¡Á¡×¤Îºî¶Ê²È¡£ ¡Ø ¹ÔÎó¤Î¤Ç¤¤ëˡΧÁêÃÌ½ê ¡Ù ¤Î»Ê²ñ¤ò¤·¤Æ¤ë¾¾Ëܻ֤Τ֥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼¤Î¤´¼ç¿Í¡£
¡¦Æ£¸¶°éϺ¡¡(²èÈé) ¡¡¡Ö ²èÈé¡×¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Î¸Åŵ¾®Àâ¡ÖæØ㷻ְۡפÎÃæ¤Ë¤¢¤ë²øÃ̤ò±ÇÁü²½¤·¤¿²ø´ñ¥í¥Þ¥ó¥¹±Ç²è¡£¡Ö¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥Õ¡×¤Ë¤â½Ð±é¤·¤Æ¤ë¥ô¥£¥Ã¥¡¼¡¦¥Á¥ã¥ª¡Êìä鯡ˤµ¤ó¤Î¼ç±é¡£
¡¦Àî°æ·û¼¡¡¡(ÍÕÌä) ¡¡¡Ö ÍÕÌä¡×¤Ï¡¢¼ã¤Æü¤Î¥Ö¥ë¡¼¥¹¡¦¥ê¡¼¤È¤½¤Î»Õ¥¤¥Ã¥×¡¦¥Þ¥ó¡ÊÍÕÌä¡Ë¤òÉÁ¤¤¤¿±Ç²è¡£
¡¡µìÀµ·î±Ç²è¤È¤·¤Æ¸ø³«¤µ¤ì¤¿¡Ö¥ì¥Ã¥É¥¯¥ê¥ÕPartII¡×¡ÖÍÕÌä¡×¡ÖÈóÀ¿ÌÞ¾ñ¡×¤Ê¤ÉÂçºî¤¬¤¤¤º¤ì¤â¥Ò¥Ã¥È¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤Î±Ç²è¤Ë¤â¶¦Ä̤¹¤ëÍ×ÁǤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¡ÖÆüËܥƥ¤¥¹¥È¡×¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡¡É½Î©¤Ã¤Æ¡ÖÆüËܡפÎʸ»ú¤¬¹ï¤Þ¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÎºîÃæ¤Ë¤ÏÆüËܤÎÍ×ÁǤ¬³Æ½è¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¡£¤É¤¦¤ä¤éÃæ¹ñ¿Í¤Ë¤âÆüËÜʸ²½¤¬¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤è¤¦¤À¡£
¡¡¡ã°Ê²¼Î¬¡ä